ZYXWVUTSRQPOÑNMLKJIHGFEDCBA
Entrevista a ANIMUS MORTIS por Oscar Pacheco

 

ANIMUS MORTIS es:

Sidragath: Voz (Terreno Hostil)
N. Onfray: Guitarra/Batería (The Last Knell)
Ineffabilem: Guitarra (Terreno Hostil)

 

Links:
ANIMUS MORTIS MySpace
ANIMUS MORTIS Contacto
Debemur Morti Productions
Fiery Path Records

 

Discografía:

2005 - Desolated Landscapes [Demo]
2005 - Thresholds Of Insanity [MCD]
2008 - Atrabilis (Residues From Verb & Flesh)

En una breve entrevista hemos logrado conocer un poco más acerca de una de las grandes promesas del Black Metal nacional como los es ANIMUS MORTIS, banda que ya cuenta como logro el haber fichado por un sello internacional y también la próxima edición en vinilo de su disco Atrabilis, además de algunos splits en los cuales compartirá créditos con bandas del viejo continente. Nicolás Onfray, miembro fundador del grupo y el guitarrista Ineffabilem responden nuestras consultas y nos permiten conocer un poco más acerca de una de las más notables bandas de Metal negro de nuestro país.

ANIMUS MORTIS es (de izquierda a derecha): Sidragath, Nicolás Onfray, Ineffabilem

 

¿Cómo y cuándo nace ANIMUS MORTIS? ¿Cuál fue su primera alineación?

N.Onfray: Nace a mediados del 2004, en ese momento empecé a componer un par de temas. A fines de ese año se logra la primera alineación que la componen Sidragath y yo, con esa estructura grabamos el demo "Desolated Landscapes – 2004", al poco tiempo yo dejo la batería para avocarme netamente en las guitarras y se integra Ophiel, con el grabamos parte de lo que sería el MCD "Thresholds Of Insanity – 2005" primer trabajo lanzado por el sello Debemur Morti, con esa última alineación ya empezamos a tocar en vivo, como trío, con Sidragath y Ophiel ya habíamos trabajado en un par de bandas en el pasado, hace ya unos 9 años atrás 2001-2002.

¿Qué te motiva a hacer este tipo de música, o cuales son las motivaciones principales a la hora formar una banda de Black Metal?

N.Onfray: Una necesidad de purificación interior, limpieza y asimilación de la verdad. Personalmente creo que esta forma de canalizar las cargas que arrastro a través de mi vida son el único enlace latente a mi espiritualidad.
Reconocer finalmente que absolutamente todas las respuestas siempre se encontraron dentro de mi y a partir de ese punto aprender la compleja simpleza de esta dimensión tan imperfecta que llamamos vida, es mi motivación principal para seguir con todo esto, es el lugar e instrumento que me permite palpar lo real y seguir avanzando, el hecho que sea una banda no es mas que la forma natural que fue tomando.

ANIMUS MORTIS, sin duda es una banda joven y siendo así se las ha arreglado para fichar por un sello extranjero, sacar un disco. ¿Cuáles crees tu son los principales méritos de la banda o que hace que ANIMUS MORTIS sea distinta a las demás y por ende lograr cosas como lo antes señalado?

N.Onfray: Haciendo un trabajo honesto, sin compromisos e ignorantes restricciones, bueno y obviamente manteniéndose totalmente al margen de la envidia tan característica de nuestra "escena" y el conventilleo barato, en fin, creo que en eso radica el éxito de nuestro trabajo, en la honestidad y la poca importancia que le damos a focos menores como los que te contaba.

Desde fuera podemos ver que la banda ha tenido un ir y venir de integrantes que entran y salen ¿Crees que esto es una desventaja o algo que juega en contra de A.M. el no alcanzar una alineación estable?

N.Onfray: La banda siempre se ha compuesto por Sidragath y yo, la gran mayoría de los demás han sido integrantes de apoyo y músicos de sesión, salvo ahora que entró Ineffabilem que ha sido el único en estos 6 años que ha entrado a aportar con nosotros en arreglos, él ya es miembro de la banda.

Hoy la alineación de ANIMUS MORTIS la componen Sidragath, Ineffabilem y tú. ¿Qué sucede con el bajo? En alguna actuación por ahí el frontman se encargó de esto ¿Esto seguirá así? ¿Qué sucede con Bauda, él ya no es parte de la banda?

N.Onfray: Sidragath no tiene ningún problema con encargarse de los bajos en vivo, los domina perfectamente, incluso el hecho que seamos 3 integrantes en vivo hace que nuestras presentaciones sean mucho más radicales y potentes.
Bauda es un personaje muy cercano a nosotros, mas allá de lo musical, hace un par de años toqué bajo en LEUKU, luego Bauda (MySpace) me devolvió la mano integrándose varios años en ANIMUS MORTIS, pero el siempre tuvo sus proyectos personales y obviamente eso en algún momento pasa a ser la prioridad de cualquier músico y así lo está haciendo en este momento. Podemos ver que ya sacó su disco solista "Oniirica" y está grabando el disco de su otra banda LEUKU (MySpace).

 

En estos cambios de alineación, también ha pasado que tú has cambiado la guitarra por la batería, cuéntame acerca de eso, ¿cómo fue que cambiaste las cuerdas por los tambores?

N.Onfray: Acá en Santiago no he podido encontrar un batero que llegue al nivel que necesitamos, hemos probado muchos y ha sido muy difícil cubrir ese espacio en la banda, el tema no va completamente por una cosa de habilidad, rapidez o técnica, creo que el trabajo que ejecutamos ahora requiere elementos un tanto inusuales para el Black Metal que se practica en este país, pero bueno, no es un tema que me preocupe, ahora sigo componiendo las cuerdas y son perfectamente interpretadas por Ineffabilem, creo que me verán bastante tiempo mas en la batería.

Para este año han anunciado la salida de dos nuevos splits, uno en compañía de una banda italiana y otra francesa y otro con los españoles EMPTY http://www.myspace.com/emptynegative ¿Qué temas aportará ANIMUS MORTIS en estos dos nuevos splits?

Ineffabilem:
Para el split con LORN (MySpace) y BLUT AUS NORD (MySpace) grabamos "Lvx Incognoscibilis" un tema de 7 minutos con el que quedamos totalmente conformes, de ahí para el split con EMPTY grabamos 2 temas "Manuscripts of Semen" y "Hermetic Axioma".

Estos dos nuevos splits, serán editados exclusivamente en vinilos de 12" ¿Qué importancia le da a esto una banda como ANIMUS MORTIS? ¿Es realmente importante o imprescindible para una banda de Black Metal salir en este formato? Muchos piensan que este es el "verdadero formato", ¿Crees lo mismo?

Ineffabilem: No creo sea así, creo que lo importante es entregar un concepto equilibrado en lo que es música, arte, etc. Eso puede ser en vinilo, cd, cassete, o en un show en vivo.

N.Onfray: Ya estoy un poco viejo como para pensar de ese modo, Yo creo que lo único que importa es el contenido.

Cuéntame acerca de las principales inspiraciones a la hora de componer su música y escribir las letras.

N.Onfray: En mi adolescencia pude en algún momento sentirme reflejado y representado con el satanismo, luego el luciferismo. Pero a esta altura de mi vida a pesar de tener arraigada una forma de vivir algo hermetista, filosofía que aun esta muy presente en mi trabajo con ANIMUS MORTIS, me siento una persona totalmente libre, yo no necesito rendir devoción a nadie. Una temática en común que tenemos dentro de la banda es la introspección... esa que sólo te la da el pasar de los años.

Ineffabilem: Dejamos fluir todo lo que pasa, lo que pasó, lo que pasará, lo que "nos" pasa, y lo plasmamos lo mejor posible en nuestro arte.

Hablemos acerca de las influencias de ANIMUS MORTIS ¿Cuáles son? ¿Qué tipo de bandas son las que más te gustan o inspiraron para hacer una banda de Black Metal?

N.Onfray: Algunas placas de Black metal que me inspiraron en su momento fueron el "De Mysteriis..." de MAYHEM, Frost de ENSLAVED, Ungod, Kvist, etc., etc.... Pero debo reconocer que trabajo denso y sombrío de bandas como DEAD CAN DANCE, XMAL DEUTCHLAND y hasta los chilenos de LUNA IN CAELO me influenciaron bastante.

 

¿Y actualmente qué escuchas? ¿Alguna banda que quieras recomendar?

N.Onfray: ALTAR OF PLAGUES, LANTLOS, ALCEST... y de acá rescato el trabajo de MAR DE GRISES, HATE RISING, NERGAL, el trabajo mas reciente de TARGET, etc.

Ineffabilem: SIGUR ROS, D.S.O, BLACK OAK ARKANSAS, MAGMA.

¿Qué tipo de Metal no recomendarías escuchar? ¿Alguna banda o estilo que en definitiva odies?

N.Onfray: Simplemente las ignoro.

Ineffabilem: Cada uno es libre de elegir lo que quiera escuchar.

ANIMUS MORTIS no es de las bandas que se repitan en tocatas, de hecho creo que tocan bastante poco en vivo ¿A qué se debe esto? ¿No es la idea de los integrantes de A.M. de "trillar" a la banda con actuaciones semana tras semana o es que simplemente tocan cuando las condiciones técnicas son las óptimas y no se arriesgan a sonar como el forro?

Ineffabilem: Claro, enumeraste nuestras razones.

¿Hay algún otro proyecto paralelo a ANIMUS MORTIS en el cuál esten trabajando actualmente?

N.Onfray: Yo actualmente sólo toco en A.M. y en THE LAST KNELL (MySpace), con esta última banda estamos grabando el LP "Aeon Vmbra Genesis" y ya terminamos 2 temas para un Split que saldrá por el sello alemán Black Hate, en formato 12" también.
Sidragath e Ineffabilem participan en TERRENO HOSTIL (MySpace), con esa banda están terminando un disco y haciendo un par de presentaciones en vivo.

¿Crees que el tener proyectos paralelos para los integrantes de la banda de alguna forma les quita el enfoque que puedan tener en ANIMUS MORTIS o esto es algo conversado y lo principal en estos momentos es A.M.?

N.Onfray: No, si bien el aporte lírico de Sidragath y todo el trabajo de arreglos que aporta Ineffabilem a esta altura me son de mucha importancia, el grueso del trabajo total van por mi parte y por el momento no tengo interés de componer en otra banda o proyecto.

Ineffabilem: Lo principal es ANIMUS MORTIS, no creo se pierda el enfoque por hacer cosas adicionales a la banda, creo que cada cosa puede incluso servir empíricamente para expresarlo en ANIMUS MORTIS, no me refiero sólo a bandas paralelas si no en general, hacer cosas además de ensayar, grabar y tocar en vivo.

 

Sin duda que ANIMUS MORTIS es una de las buenas bandas de Black en Chile, cuentan con méritos a pesar de ser una banda bastante joven ¿Cuáles son los proyectos a futuro con la banda? ¿Crees que sea posible organizar una gira o alguna tocata fuera de nuestro país? ¿Crees que exista siquiera la posibilidad de internacionalizar la carrera de la banda?

N.Onfray: El optar por salir editados solamente en Europa y por sellos de allá. Tiene mucho que ver con eso, las ofertas están desde el primer trabajo que edité en Francia con ANIMUS MORTIS el 2005, pero hubiera sido una muy mala decisión apresurarse o dejarse llevar por la ansiedad en dichos años, ahora la banda se encuentra mucho mas madura. El hecho de grabar 2 splits para este año con bandas europeas y la próxima salida de la versión en vinilo de nuestro disco debut "Atrabilis" tiene mucho que ver con los siguientes pasos que pretendemos dar a futuro.

Entremos a un terreno más personal, cuéntame como es esto de tener una banda de Black Metal y funcionar, hacer los quehaceres diarios de una persona normal como trabajar, estudiar, etc.

Ineffabilem: La mayoría de nosotros avocamos gran parte de nuestro tiempo y energía a la banda, no lo vemos como hobbie, el compatibilizarlo con el resto de cosas no es tan complicado, no somos ninguna especie de animal raro.

Sin duda que las bandas que forjaron el sonido blackmetalero han sido bastante controversiales, muchas se vieron envueltas en asesinatos, crímenes, quemas de iglesias y también a una hueá que no logro comprender como es el nazismo, de hecho me parece paradójico que se ligue al Metal con ideas políticas. Por un lado hablamos de libertad, criticamos al cristianismo y la puta iglesia, pero por otro lado se liga esto a una ideología política totalitaria y opresora. ¿Cuál es tu opinión al respecto?

Ineffabilem: Se puede hacer todo tipo de música inspirada en lo que se te ocurra, personalmente no comparto el caso que me mencionas, simplemente evito relacionarme con lo que no me interesa. Puede existir la música más mediocre e infantil del mundo, pero la mediocridad está en reconocerla como tal.

Viendo a ANIMUS MORTIS en vivo, podemos apreciar que son una banda con una puesta en escena bastante cuidada. ¿Por qué crees que esto es algo tan importante para las bandas Black Metal en general? Porque difícilmente nos encontraremos con una banda del estilo tocando con short y zapatillas o sin corpsepaint...

Ineffabilem: No creo sea algo exclusivo de las bandas Black Metal, pienso que es responsabilidad de una banda plasmar una imagen que vaya como complemento de la totalidad de lo que quiere mostrar, no creo sea lo mas importante, pero si una banda se aventura a mostrar su trabajo en vivo, creo debería ser acorde a su música y concepto.

Te quiero dar las gracias por responder nuestras preguntas. Te dejo este espacio para dejar un mensaje a nuestros lectores, como también a los seguidores de ANIMUS MORTIS.

Ineffabilem: Gracias por el interés, escuchen nuestra música y generen su propia visión.

N.Onfray: Pronto disponible al versión en vinilo 12" de nuestro disco "Atrabilis" LP Gatefold + Bonus Track.

ANIMUS MORTIS - Lvx Incognoscibilis (en vivo Club Cadillac)

Entrevista realizada por Oscar Pacheco
Fotos por Rodrigo Basaure, Marco Llanos y Animus Mortis